Inequitable access will inevitably raise tensions as the region continues to experience a surge in infections.